В конце этой безжалостной игры освободились не все, а тот, кто стал свободен, никогда не скажет, что он победил. Игра на выживание, как правило, ведётся без правил, и в течение секунды один человек принимает решение: умрёшь ты или нет. Движением руки вершится судьба человека. Направо или налево?.. Направо пойдёшь – сразу умрёшь, налево пойдёшь – родных потеряешь, будешь работать, мёрзнуть и голодать, но, возможно, тебе повезёт и удастся спастись. А потом обо всём рассказать. Это не описание к фильму ужасов, не аннотация к сборнику страшных сказок, а реальные события, которые происходили в мире в середине XX века.
Графический роман Йессики Баб Бунде «Когда я вернусь» - это шесть историй, рассказанных людьми, побывавшими в концентрационных лагерях. Тобиас, Ливия, Сельма, Сусанна, Эмерих, Элисабет – дети, на долю которых выпали совсем не детские испытания. Один человек решил, что евреи должны быть изолированы, сначала в гетто, потом в специальные лагеря… Вторая мировая война для них началась уже в 1933 году, когда Гитлер успешно провёл в жизнь законы, направленные против этого народа, законы бесчеловечные, противоестественные, противоречащие всем здравым рассуждениям. Но их поддержали, поддержало большинство. Почему?.. Об этом можно узнать в книге Тода Штрассера «Волна», а пока последствия: страдания детей, стариков, отцов, матерей. Иллюстрации Петера Бергтинга пугают, заставляют сомневаться… А так бывает? Бывает, что живой, дышащий человек становится скелетом, обтянутым кожей? Кожей, которая продолжает чувствовать боль, под которой бьётся самое настоящее сердце.
Тобиас, Ливия, Сельма, Сусанна, Эмерих, Элисабет выжили. После освобождения каждый из них прожил счастливую жизнь, но никто не забыл жёлтую звезду над сердцем; родных, пропавших навсегда, унижения, боль и ощущение беспомощности. Никто не забыл.
***
Бунде Й. Б. Когда я вернусь : [12+] / Й. Б. Бунде ; иллюстрации Петера Бергтинга. – Москва : Белая ворона. – 2019. – 98 с.
Мария Сычева
Alle, alle auch sind frei (нем.) – букв.: и все свободны. Выражение используется в детских играх, в частности, в прятках. Означает, что игра окончена и всем, кого так и не нашли можно выйти.