Воронежская областная детская библиотека

Детективы для детей

6-10 лет

Болдт К. Гарольд. Лисёнок, который всех перехитрил / К. Болдт ; перевод с немецкого Е. Мацан ; рисунки К. Болдт. – Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2016. – 32 с.

Аннотация от издательства: Гарольд - не такой, как другие лисы. Он просто обожает швейцарский сыр и мечтает стать детективом! Однажды отец дает ему задание - поймать курицу. Непростое задание, если ты не ешь птиц. И оно становится еще сложнее, когда кто-то крадет добычу прямо из-под носа...

Но Гарольд - необычный лисенок. Он находчив и наблюдателен. Так что он знает, как всех обхитрить: распутать дело, найти похитителей, спасти курицу и оправдать надежды отца.

Кёстнер Э. Эмиль и сыщики : повесть / Э. Кёстнер ; перевод с немецкого Л. Лунгиной ; рисунки Е. Двоскиной. – Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2011. – 128 с.

Аннотация от издательства: В книгу вошла замечательная повесть известного немецкого писателя Эриха Кёстнера (1899-1974), написанная для школьников. Однажды самый обыкновенный мальчик по имени Эмиль из самого обыкновенного немецкого городка Нейштадта отправился в Берлин - в гости к бабушке. Казалось бы, ничего особенного в этом нет. Но вот событие, которое произошло с ним по дороге в поезде, положило начало совершенно необыкновенному приключению…

Петра Соукупова - Кто убил Снежка? обложка книгиСоукупова П. Кто убил Снежка? / П. Соукупова; перевод К. Тименчик ; иллюстрации Т. Шчербовой. – Москва : Самокат, 2019. – 176 с.

Аннотация от издательства: Снежок - красивый белый пес. Правда, он никого не слушается, рычит на детей, ворует соседских кур и все время убегает. И однажды он не возвращается домой. А на следующий день по дороге в школу Мартина находит Снежка на обочине. Мертвым. На снегу и на белой шкурке, чистой как снег, - никаких следов.

Кто убил Снежка?

Дети начинают собственное расследование: собирают улики, опрашивают свидетелей и действительно узнают правду, но не только о Снежке - а заодно о многих жителях деревни, странном мире взрослых, об их отношениях и о настоящей дружбе.

Книга попала в 2018 году в шорт-листы двух премий за выдающийся текст и иллюстрации: Magnesia Litera и Zlata stuha.

Этой историей "Самокат" открывает серию детективов "Секретер" для любителей тайн и расследований от 8 лет и старше.

Фьёль И. Иохим-Лис, детектив с дипломом : сказка-детектив / И. Фьёль ; худож. Т. Вильбик ; перевод со шведского О. Н. Тихомирова. – Москва : Издательство «Мелик-Пашаев», 2017. – 96 с.

Аннотация от издательства: В городке Елсо кто только не живет: и Бонифаций-Барсук с семьей, и часовщик Тим-Енот, и портной Игл-Ёж. Все они исключительно порядочные жители, никто из них не нарушает покой и порядок в городке. Даже волк Клык-Потрошитель не обижает соседей и вечерами вяжет длинные чулки для лосят. Но в один прекрасный день из погреба и лавки Бонифация-Барсука начинают исчезать вкуснейший малиновый конфитюр, швейцарский сыр и ароматные колбаски. Таинственный вор нагло тащит все, что под руку попадает! За расследование берется самый хитроумный житель городка детектив Иохим-Лис, помогает ему расторопный Гвидон-Горностай.

10-12 лет, 12-14 лет

Берна П. Лошадь без головы : повесть / П. Берна ; перевод с французского Е. Войековой ; иллюстрации Д. Клюшниковой. – Москва : Теревинф, 2010. – 152 с. - (Книги для детей и взрослых).

Аннотация от издательства: Франция, начало 1950-х годов... Вся страна взбудоражена громким преступлением: из поезда Винтимилья-Париж похищены 100000000 франков! Об этом трубят газетные заголовки, на поиски преступников брошены лучшие сыщики страны. В это же время в маленьком городке Лювиньи совершена еще одна кража. Но она не интересует журналистов, и даже местный полицейский спокоен: невелика беда - у детей с улицы Маленьких Бедняков стащили их игрушечную трехколесную лошадь. Кому она могла понадобиться - старая, облезлая, к тому же давно лишившаяся головы!?

Пианино на лямкеБерна П. Пианино на лямке : детектив / П. Берна ; перевод с французского Н. Шаховой : иллюстрации Ю. Бычковой. – Москва : Самокат, 2013. – 160 с.  

Аннотация от издательства: Французский детектив (продолжение много раз издававшейся в нашей стране повести «Лошадь без головы»).

Как и первая книга о приключениях Десятки - компании детей и подростков из городка Лювиньи, «Пианино на лямке» рассказывает о совершенном преступлении и ведущемся расследовании. И то, что Десятка узнает и поймёт в ходе своих поисков, изменит жизнь всех - тех, кто пытался раскрыть тайну, и тех, кто её скрывал.

Кроваво-красная машинка

Мюрай Мари-Од. Кроваво-красная машинка / Мари-Од Мюрай ; перевод с французского Д. Савосина. – Москва : Самокат, 2019. – 160 с.

Аннотация от издательства: Нильсу 13 лет, он живет с дедушкой и не помнит своих родителей. Но однажды он решает забраться на чердак, хранящий страшные тайны.

Или нет, постойте, Нильсу 3 года! Он помнит и маму и папу, и помнит, почему они погибли, и почти помнит убийцу...

Нет, Нильсу 34, он профессор Сорбонны, специалист по этрускам. А еще он специалист по загадкам и ловушкам нашей памяти. Чтобы разгадать тайну, совершенно необязательно искать улики - надо всего лишь найти потерянную запись воспоминаний, где уже есть и всегда был ответ.

Эта книга - первый детектив о Нильсе Азаре, профессоре истории и искателе загадок.

Рико, Оскар и тени темнее темногоШтайнхёфель А. Рико, Оскар и тени темнее темного / А. Штайнхёфель ; перевод с немецкого В. Комаровой ; художник Т. Кормер. – Москва : Самокат, 2012. – 208 с. : ил. – (Лучшая новая книжка).

Аннотация от издательства: Самые простые вещи даются Рико с большим трудом. «Необычно одаренный» - называет его любящая мама. «Придурок» - попросту говорит злобный сосед сверху.

С таким как Рико мало кто хочет дружить, но однажды он знакомится с Оскаром (тоже не совсем обычным мальчиком - вундеркиндом, который на всякий случай никогда не снимает с головы синий мотоциклетный шлем). И ради друга Рико берется распутывать дело, которое уже полгода ставит в тупик полицию Берлина.

Полезные советы Коллегам О библиотеке Полезные ссылки Читателям Электронный каталог Календарь