Взросление одного героя на примере книг Давида Кали (для чтения взрослых с детьми, а также совместного обсуждения прочитанного)
Герой современной детской литературы… Кто он? Предположим, что у каждого он свой. Для кого-то – это проказник и фантазер в кепке, для другого – послушный скромник. Третий скажет, что жить не может без книжек, где герой имеет сверхъестественные способности и доброе сердце (с волшебной палочкой в придачу). Четвертый поставит подножку однокласснику и с хитрой улыбкой заметит, что, вообще-то, не все любят добряков, ему подавай вредного героя!
Сегодня мы с вами понаблюдаем за героем-художником, как нам кажется, похожим на многих современных юношей и девушек. Наблюдать за взрослением и становлением такого героя интереснее на примере творчества одного писателя. В этом контексте любопытны тексты Давида Кали. Герой Кали – это мальчишка, который не всегда выполняет домашнее задание, опаздывает в школу, постоянно на что-то отвлекается, фантазирует и жаждет изучить этот мир, найти свое место в нем. Его взрослая жизнь невозможна без творчества, путешествий и двух озорных пушистых котов! Попробуем воссоздать его путь с помощью книжек-картинок.
Вы когда-нибудь оправдывались перед учителем за несделанные уроки? Было?.. Признавайтесь! Мы никому не расскажем! Но часто уважительная причина не сразу приходит на ум. Если вам близки эти проблемы, то книга Давида Кали «Я не сделал уроки, потому что…» станет настоящей шкатулкой свежих идей! В книге их предостаточно: «все мои карандаши стащили гномы», «наша семья нашла на заднем дворе нефть» или «сосед вызвал моего дядю на дуэль». Кстати, про дуэли и дуэлянтов! Только нам показалось, что на одной из иллюстраций Бенжамена Шо, папа главного героя-фантазера удивительным образом напоминает Александра Сергеевича Пушкина? Книга
«Я не сделал уроки, потому что…» - отличный пример гармоничного взаимодействия текста и иллюстраций. Читаем текст: «Я не сделал уроки, потому что с моим братом опять приключилась небольшая проблема…», поднимаем глаза на рисунок: брат героя стоит на столе с головой огромного волка с выпученными глазами и рвет в клочья тетрадки.
Тот факт, что наш герой одет в костюм в тонкую полоску с красным галстуком и носками в тон, заставляет нас воспринимать его всерьез, в то время как его длинные растрепанные волосы говорят об обратном… Так ли серьезен наш герой? Несоответствие внешнего вида и нагромождения абсурдных причин для безделья, вместе, дают комичный эффект и вызывают улыбку на лицах даже тех, кто всегда выполняет домашние задания.
Предположим, что мальчик, который не делал уроки, вырос. Он долгое время жил в маленьком доме у моря, где, несмотря на всю необъятность воды, все казалось ему маленьким и тесным. Он мечтал о жизни в большом городе. И мальчик исполнил свою мечту, а после еще одну – он стал известным художником. Но и этот «дом» ему надоел, нашему герою, уже совсем взрослому мужчине, хотелось чего-то нового. Так он объездил весь мир. На протяжении всего текста читатель следит за становлением героя-художника, который мечтает о будущем, почти столь же обширном, как те территории, по которым он движется. Себастьян Мурен изображает множество важных деталей, которые соответствуют стадиям взросления героя. Каждая поездка, остановка, каждый новый дом меняют художника и дают ему бесценный опыт. И где, вы думаете, обрел он свой настоящий дом? В маленьком доме у моря, с которого все началось.
«…Иногда надо объехать весь земной шар
только для того, чтобы вернуться туда,
откуда ты однажды начал свой путь.
Может, это и есть мой дом?..»
Спорный вопрос. Не зря Давид Кали добавляет и выделяет другим цветом фразу: «кто знает» после этих слов. Книга «Мой дом» - материал для первого разговора с детьми о том, что такое дом. Город это или какое-то конкретное здание? Или, может, важнее не страна или город, а люди, которые находятся рядом. И с ними ты обретешь свой настоящий дом, с ними тебе будет хорошо и в Париже, и в Москве, и в Килликранки.
Другой герой Кали – уже известный нам Горошек - помните, как он искал свое место в жизни? Это же снова тот самый мальчишка, который фантазировал и мечтал о дальних странах! Горошек занимается любимым делом (рисует марки), живет в комфортабельном домике под помидорным кустом, но что-то его гложет. У Горошка пропали идеи! А что делать, когда работоспособность на нуле, уроки не учатся, дела не делаются? Непременно нужно устроить себе маленькие каникулы! А потом снова вернуться домой, где тебя ждут любимые коты.
Возможно, в одном из своих домов, в маленьком у моря или в том, что недалеко от Эйфелевой башни, наш герой обустроил себе уютное рабочее место, где он спокойно рисует… Или нет? Чьи это рыжие лапы трогают его за коленку? Это Джинджер. Пушистая кошка, которая «беседует с голубями» и «обожает мяту». А чей это хвост торчит из корзины для бумаги? Хозяин хвоста – Фрэд. Бедняга настолько ленив, что постоянно на что-нибудь прикладывается. Чаще всего на белые полотенца…
«Я ненавижу своих котов. История любви» Давида Кали и Анны Пиролли – уютная книжка для всех, у кого есть кошки или коты. Джинджер и Фрэд создают своему хозяину множество проблем: сбивают вазы со стола, любят соседских курочек, спят в раковине. Иногда они создают шум, чтобы привлечь внимание хозяина, который постоянно занят своими рисунками, а не их величествами. Однако, несмотря на всех эти проказы, наш герой прощает их к концу дня. А как иначе!? Вы только посмотрите в эти глаза!
Во всех этих книгах мы можем наблюдать за взрослением того самого мальчишки, который придумал тысячи фантастических оправданий своему безделью. Вот же он! Сидит! Летит! Если такой мальчишка – это вы, берегите все лучшее в нем!
***
Кали Д. Большое путешествие Горошка / Д. Кали ; иллюстрации С. Мурена ; перевод с французского С. Штерн. – Москва : Самокат, 2018. – 40 с.
Кали Д. Мой дом / Д. Кали ; иллюстрации С. Мурена ; перевод с французского С. Васильева. – Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2018. – 34 с.
Кали Д. Я не сделал уроки, потому что… / Д. Кали ; иллюстратор Б. Шо ; перевод с английского В. Ющенко. – Москва : Карьера Пресс, 2015. – 48 с.
Кали Д. Я ненавижу своих котов. История любви / Д. Кали ; иллюстрации А. Пиролли. – Минск : Открытая книга, 2020. – 40 с.
Мария Сычева