Для читателей 3–6 лет

Мы привыкли, что волки — свирепые хищники с острыми зубами, они злобно рычат и охотятся на наивных овечек. Но вы когда-нибудь у них спрашивали, а хотят ли они быть такими? Ведь вполне возможно, что за косматой шкурой прячется доброе сердце.

Каждый день перед сном Лина считает овец. И однажды она замечает одну странность: пятая овечка — это волк в белом колпаке и шерстяном одеяле на спине. Похоже, негодяй решил обманом проникнуть в стадо и всех съесть! Только девочка была не из тех, кого просто одурачить, она решила разобраться, в чём дело.

…Мне бы куда как больше хотелось быть одним из вас, – прошептал он. – Радостно скакать по облакам, уютно тесниться в стадо, жевать травку – ну и, может быть, иногда бутерброд с сырокопчёной колбасой. Или два бутерброда.

Оказывается, вот оно что… Но стоит ли верить тому, кто предпочёл замаскироваться и затаиться, нежели раскрыть сразу, что на душе? Не зря же существует выражение: «волк в овечьей шкуре». А решит ли Лина принять хищника в стадо, вы узнаете из книги Гарриет Грундман и Тобиаса Крейтши «Пятая овечка».

Конечно, в большинстве историй волки не хотят стать овечками, они хотят съесть их. Например, как в произведении Кристины Андрес «Как приручить волков». Каждую ночь они нагоняли жуть на деревню: страшно выли, скреблись и рвались в людские хижины, чтобы утащить кур, коз и детей. Всё потому что им было голодно и холодно. Но смелая маленькая Матильда их не боялась, ведь она знала три волшебных слова: «супа», «наелись», «давным-давно». Что же они значат? А то, что сытный суп, сказка и тёплый уголок под кроватью могут сделать из жуткого волка того, кого можно оставить дома и назвать Жучкой.

Эта милая и добрая история станет отличной сказкой на ночь. Особенно волшебны здесь авторские иллюстрации. Можно часами рассматривать детали: вот курица в страхе обнимает яйцо, а на последней страничке уже маленьких цыплят, а вот козочка прячется за крышкой от кастрюли как за щитом, а другая использует вилку как катапульту и стреляет яблоком прямо в волка.

Следующая книга тоже может похвастаться невероятными иллюстрациями, яркими и красочными, тёплыми и милыми, как и сама история. «Большой волк и маленький волк» Надин Брюн-Косм и Оливье Таллека рассказывает о зарождении первой настоящей дружбы. Это когда вы делитесь своим одеялом в холодную ночь, когда делаете вместе зарядку и едите апельсины на завтрак. И, конечно, вы скучаете, когда долго не видитесь, а как заметите знакомый силуэт вдали, так сердце бьётся от радости. Может и вы, как этот Большой Волк, не любите одиночество, а просто не нашли того самого Маленького Волка, с которым так комфортно просто молчать и краешком глаза поглядывать друг на друга, улыбаясь.

«Листок, который не падал» — это продолжение истории о трогательной дружбе двух волков. А также о сильном желании и терпении, о подвиге ради друга и страхе о близких, о красоте природы и красоте нас самих.

На дереве, под которым они жили, вырос необычный листок. В разное время года он был по-особенному красивым: весной — нежного зеленого цвета, летом — тёмного и блестящего зелёного цвета, осенью — коричневого, а зимой — пепельно-чёрного. Каждый раз волчонок просил Большого Волка достать его, но тот лишь просил быть немного терпеливее и подождать.

— Подожди, — сказал Большой волк, — и он сам упадёт на землю».

Только листочек всё не падал, а Маленький Волк уже не надеялся и перестал просить. Тогда Большой Волк полез за ним на дерево, просто чтобы порадовать своего друга и увидеть его улыбку. Достанет ли он заветный листок?

Однако любому зверю необходима не только дружба, но и любовь. В один весенний день Волк — герой книги Орианны Лаллеман «Волк, который искал свою половинку» — почувствовал, что в одиночестве жизнь скучна и бессмысленна. Как же найти симпатичному и приятному хищнику свою возлюбленную? Конечно же, для начала обратиться за советами к друзьям! Будут ли они полезными?.. А если нашёл красавицу-волчицу, как понять, что она та самая? Любовь может нагрянуть случайно, когда рубашка испачкалась, букет рассыпался, а ты сидишь прямо на пыльной дороге без сапог. Главное, запомни: когда по-настоящему влюбишься, коленки задрожат!

***

Андрес К. Как приручить волков / К. Андрес ; иллюстрации автора ; перевод с немецкого И. Левиной. — Москва : Редкая птица, 2015. — 32 с. : ил.

Брюн-Косм Н. Большой Волк и Маленький Волк / Н. Брюн-Косм ; перевод с французского И. Левиной ; иллюстрации О. Таллек. — Москва : Редкая птица, 2014. — 40 с. : ил.

Брюн-Косм Н. Большой Волк и Маленький Волк. Листок, который никак не падал / Н. Брюн-Косм ; перевод с французского И. Левиной ; иллюстрации О. Таллек. — Москва : Редкая птица, 2018. — 32 с. : ил.

Грундман Г. Пятая овечка / Г. Грундман ; перевод с немецкого Т. Зборовской ; иллюстрации Т. Крейтши. — Москва : КомпасГид, 2010. — 32 с. : ил. – (КомпасKID).

Лаллеман О. Волк, который искал свою половинку / О. Лаллеман ; перевод с французского Ю. Фокиной ; художник Э. Тюйе. — Москва : Клевер-Медиа-Групп, 2015. — 32 с. : ил. — (Волк и сказки Дремучего леса).

Кристина Синотова