История жителей маленькой приречной страны началась… с лопаты!.. Сначала сказочный человечек по имени Простодурсен её потерял, а затем нашёл и споткнулся об эту самую лопату! Событие, казалось бы, совсем не вселенского масштаба, но именно оно стало отправной точкой для других, более серьёзных, происшествий. Кратковременное спасение утки, обнаружение яйца и даже похищение целой реки стали огромным потрясением для Простодурсена и других жителей страны. Что и говорить, к такому жизнь их не готовила! Но обо всём по порядку.

В сказочном мире, придуманном норвежским писателем Руне Белсвиком, живут симпатичные существа, напоминающие то ли гномов, то ли муми-троллей: Простодурсен – бесхитростный и очень-очень добрый симпатяга, Ковригсен – этакий философ, который готовит самые вкусные коврижки, пудинги и тортики в своей кондитерской, Октава – неунывающая певица в широкополой шляпе, ворчливый толстяк Сдобсен, который обожает вкусно поесть и не устает рассуждать о прелестях заграничной жизни. Живёт в этой стране и Пронырсен – такой, знаете ли, вечно всем недовольный хитрющий сосед, которому в выходной день непременно приспичит воспользоваться любимой дрелью.

Каждую зиму жители приречной страны собираются на большом марципановом празднике. А что обычно делают на таких праздниках? Правильно! Едят марципаны! Марципаны в форме коз и лягушек, троллей и удлинённых яиц; синие, жёлтые, зелёные, белые, красные и в полоску! Густо-зелёные, празднично-фиолетовые, канареечно-жёлтые и королевско-синие!

- На марципановом празднике мы будем есть только марципаны? – спросил Утёнок.
- Да, - ответил Простодурсен. – Очень вкусные марципаны.
- И мы сначала поедим марципаны, потом съедим марципанов и дальше закусим снова марципанами?
- Да. Мы будем есть сколько влезет.
- А когда больше не влезет?
- Марципанов больше не влезет? – переспросил Простодурсен. – Такого не бывает…

Сдобсен и Пронырсен украсили дом, поставили ёлку, Простодурсен и Утёнок нарядились, Октава приготовила песню. А что же Ковригсен? Он должен был приготовить вкуснейшие марципаны из миндаля…. Но! В этот раз у дома пекаря не появился Марципаный Лягух, который каждый год шепчет Ковригсену секретный рецепт праздничного лакомства… Неужели великий марципановый пир будет испорчен? Или друзья помогут Ковригсену отыскать пропавшего лягушонка?

Норвежские гномы – ниссе – любят праздники не меньше, чем обитатели приречной страны. Перед Рождеством они пекут вкусное печенье и готовят человеческим детям подарки. Деревянные флейты и тряпичные куколки в красных шапочках заполняют домик трудолюбивых гномов. В такие дни малыши забывают бросаться снежками, кататься с горки и играть в салочки. И всё же, несмотря на завидное усердие, гномы часто не успевают сделать достаточное количество подарков для всех детей Норвегии. А бывает и так, что флейты отказываются петь. Тогда на помощь ниссе приходит другой малютка - троллик по имени Кривуля. Уж он-то и флейты починит и крохотную мебель для кукол соберёт! Но вот беда, никто не должен знать, что Кривуля живёт в сундуке у ниссе, ведь старшие гномы могут отдать его обратно глупым и злым сородичам. Но, как известно, всё тайное рано или поздно становится явным….

***

Белсвик Р. Простодурсен : Зима от начала до конца / Р. Белсвик ; пер. с норв. О. Дробот ; ил. В. Помидор. – Москва : Самокат, 2015. – 320 с.

Ингульстад Ф. Кривуля : сказка / Ф. Ингульстад ; пер. с норв. Н. Будур ; ил. В. Ольшванг. – Москва : Мелик-Пашаев, 2013. – 104 с.

Мария Сычева